ซีมอน อ็องรีแย็ต ชาร์ล็อต กาแม็งแกร์ เกิดในวีสบาเดิน ประเทศเยอรมนี เป็นบุตรสาวเพียงคนเดียวในจำนวนสามคนของอ็องเดรและฌอร์แฌ็ต (ซีญอแร) กาแม็งแกร์ พ่อของเธอเป็นล่ามรุ่นบุกเบิกของสันนิบาตชาติ และเป็นทหารฝรั่งเศสที่เกิดจากครอบครัวยิว-โปแลนด์[1][2] ก่อนจะย้ายครอบครัวไปยังเนอยี-ซูร์-แซน ในเขตชานเมืองของกรุงปารีส ส่วนแม่ของเธอเป็นชาวฝรั่งเศสที่ศรัทธาในนิกายโรมันคาทอลิก[3]

ซีญอแรเติบโตขึ้นในกรุงปารีส เธอได้ศึกษาภาษาอังกฤษ เยอรมัน และละตินขณะเรียนอยู่ที่นั้น หลังจากเรียนจบในระดับมัธยมปลายแล้ว ระหว่างนั้นฝรั่งเศสถูกเยอรมนียึดครองจึงทำให้เธอกลายเป็นความหวังของครอบครัวและถูกบีบบังคับให้ทำงานเป็นนักพิมพ์ดีดในสำนักพิมพ์ Les nouveaux temps ของฌ็อง ลูว์แชร์[4]